【WEBTOON翻訳】
【お仕事内容】
韓国WEBTOONの日本向け配信に向け、漫画翻訳・制作に伴う書類の翻訳をしていただきます。
【具体的な仕事内容】
①漫画原本の翻訳（日韓・韓日翻訳）
②制作に伴う資料の翻訳（日韓・韓日翻訳）
③翻訳に関する監修業務
*監修業務関しては社内アルバイトの方優先にお願いしております。
【対象となる方】
・普段から漫画をよく読まれいて、漫画的表現を理解している方
・ウェブトゥーン(タテヨミ)マンガに興味がある方
・WEBTOONや漫画の翻訳経験、または翻訳に興味のある方
・日本の文化を理解している方（日本語への翻訳の場合）
・韓国の文化を理解している方（韓国語への翻訳の場合）
【勤務地·シフト】
・池袋オフィス（東京都豊島区東池袋1-20‐2 池袋ホワイトハウスビル8階)
・週2日以上、1日4時間以上(平日10:00~18:00)
・シフト自由・自己申告(15日ごとに提出)
※社員登用実績あります
【勤務時間】
10：00～18：00（所定労働時間7時間／休憩1時間）※能力に応じて在宅務も可能となります
【雇用形態】
①業務委託
②アルバイト(出社)
【給与】
①業務委託（案件により変動あり）
②アルバイト 時給1,200円（試用期間：3ヶ月 研修時給1,100円）※経験者等は優遇